坦克上还坐着一群拿着冲锋枪的士兵，他们跳了下来，用手中的冲锋枪不断的射击快要冲进来的德军，同时坦克开了一炮，巨大的音爆声传过雅科夫旁边，让他一下子恢复了正常的听力，对面的德军坦克只是一辆三号坦克，被T-34一发击穿，坦克开始燃烧着以惯性向前前进，“快低头！”看到坦克要压过来，带队的苏军军官招呼一声，那些拿着冲锋枪的士兵们全都跳进战壕低下头来，雅科夫也在伊万的拉扯下爬在了战壕里面，坦克履带从他们的头顶上压了过去，又继续往前开了一段距离，最后撞在一颗已经快烧烂的树桩上停了下来。
    这时候，T-34坦克仍在射击，上面的机枪有效压制的德军的冲锋，见事不可违，德军终于开始撤退了。
    同时在德军后方的中央集团军群司令部，艾德里安正皱着眉头看着前线的军事报告，冯·博克将军走了进来，“艾德里安，前线的进展并不顺利，虽然确实有少部分苏军因为雅科夫·朱加施维里的原因放弃了战斗，但大部分苏军仍然顽强的坚守了阵地，这样下去我们要什么时候才能打到莫斯科？”
    “冯·博克将军，不要着急，这件事是我的疏忽，我确实没想到这封公开信对苏军的影响这么小，不过元首正在策划一次大的行动，我相信很快您的军队就能对莫斯科进行进攻，不过，我希望您能为部队准备好冬装，莫斯科的严冬可是很厉害的，而苏军如此顽强，也许我们会在莫斯科城下过冬！”