里的丈夫,小媳妇生气地数落起来:
“二八鸡婆巧梳妆,洞房夜夜换新郎;一双玉臂千人枕,半点朱唇万客尝。装成一身娇体态,扮做一副假心肠;迎来送往知多少,惯作相思泪两行。”
小媳妇骂完了语蓉,又来劝说自己的丈夫:
“一生悲欢恨怨间,劝郎戒嫖把家还;一觉扬州梦应醒,为妻待郎情无限。”
语蓉不怪乎有才媳妇的辱骂,也过去帮着说服有才,把他劝回家,并嘱咐他回家跟媳妇好好过日子。
————————————
注释
[1]古人的名字
名字,就是让他人称呼的。但古人呼名,有许多的忌讳。《仪礼.士冠礼》云:“冠而字之,敬其名也。自谦称名,他人则称字也。”
名,是一个人的称呼。婴儿在出生三个月后,由父亲命“名”;男子二十岁举行冠礼,并取“字”;女子十五岁许嫁,举行笄礼,并取“字”。
古代人,主要是男人需要有字,普通人家的女子没有字,甚至名都没有。有字的男子也是有一定地位的人。
字,是一个人与别人交往时的他称,即别人称呼时所用。
彼此地位相当者,尊称别人用字不用名,谦称自己用名不用字。如果他人是平辈,关系好,必称字而不用名,以示亲切。生疏的人之间称名,长辈或者高者对下称名。但用字称呼某人,则表现了特别的关系。
字是名的另一面解释,可以是相对应的意思,也可以
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>