女管理员从兜里掏出一张名片，递给金译：“小姨说，他们公司非常看好你和你男朋友的形象。这是我小姨的名片，你要是有出道的意向的话，可以打上面的联系电话。”