无规则运行的太阳主导下，四光年外的‘三体明’百余次毁灭与重生，正被逼迫不得不逃离母星的外星人！这才是正确答案！”
    “……”
    “地球的基础科学被锁死的原因是什么？”
    “我头好疼啊，这也太难了！谁看书会这么仔细啊！”
    “这大概就是郑谦的要求了，我们不能以单纯的读者心态来理解《三体》！”
    “是的，我们是作者的另一双，本身我们也算是作者的。”
    翻译人员们绞尽脑汁，但能答对题卷的人寥寥无几，能满分的人更是一个没有。
    不过，悦享传媒也并非刻意刁难。
    只要翻译人员能够彻底掌握《三体》剧情，理解人物关系，洞察脉络发展，再拥有一定的学功底，华知识，那么就能轻易的成为《三体》的国外翻译人员……
    虽然看起来很难，不过，在细细研究几天后，一些精英翻译人员还是能够把题卷做到满分的。
    于是，在本届雨果奖获得者公布后，《三体》的各国字版权就飞速的售卖起来，对于人数较多国家，通茶都会以分成20来对待，对于人数较低的国家，则通常会以买断价来运行。
    很快，在短短半个月之内，超过二十国语言版本的《三体》版权就敲定了合约。
    在曰本，获得《三体》小说字翻译版权的出版社也第一时间公布了消息。
    此时正值《三体》被讨论的热潮之，出版社的消息公布后，一时间引起了无数当地人的期待

本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>