夫的国人吗？”
    见到了第一个读者，斯蒂芬很高兴，回复道：“是的，作者是国人，叫‘qcheng’，你可以叫他“秦”，《三体》原版是，我得到了秦的授权，代为翻译！”
    虽然郑谦坚持要使用原名，但英翻译过来实在太过怪癖和难以解读，所以斯蒂芬为了让郑谦的笔名更亮眼一些，在保证郑谦姓氏“cheng”的情况下，把“谦”字改为了更容易读出的谐音“秦”字。
    同时秦这个字也代表了国第一个诞生的王朝，所以斯蒂芬觉得这很有意义。
    于是，在接下来的一段连载时期，《三体》的作者“秦”经常被提出来，许多喜欢看《三体》的读者也会跑到其它帖子去推荐这本书。
    随着时间的过去，《三体》的连载帖人气越来越多，点击数已经破十万，这在论坛内是小火一把的征兆了，到了七月初，连载帖的回复数已经多达上千条，点击数也颇三十万。
    也正是这个时候，有出版商联系了斯蒂芬，声称愿意为《三体》出版发行。
    但斯蒂芬并没有答应，在连载帖达到十万点击的时候，他就知道《三体》并没有水土不服的问题，在科幻世界社区论坛，能达到十万点击的帖子，基本上都有出版的希望，而且概率很大，这也是许多草根作者发家致富的起点。
    只不过，斯蒂芬其实有出版图书的经验，他本人就曾在《英语世界》杂志社的帮助下，出版过两部面向国人的英语教学书籍，除此之外，他的大学同学还有在美国六大

本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>