“我练了很长时间了!你们中国话,简直是太难了。”
“露西小姐,你怎么知道我是中国人,而不是韩国人或者东洋人呢?”林一凡很纳闷,因为刚才他也没说汉语啊,是这个露西用汉语和他先打的招呼。露西做了一个很可爱的表情,然后说道:“直觉!是这个词吧?我不知道用的对不对?”林一凡感觉和这个瓷娃娃说话太费尽了,简直就是遭罪。但是人家毕竟是来我们中国学习汉语的嘛,再说了,为了展现我们中国的大国风范,林一凡开始纠正露西发音中的很多不当之处,虽然很累,但是林一凡忍了!毕竟人家一英国人来学汉语,这就是对汉语的肯定!
最后林一凡实在是无奈了,只好放弃了,外国人的舌头似乎都不会卷弯的,平仄音是怎么也分不清了。不过这也难怪,有很多中国人也分不清呢,怎么能要求一老外分得清呢!