,周宣帝病了,于是与御正下大夫刘昉商议,带杨坚回京受托,继而郑译宣诏:“文武百官都受隋公节度。”当时,御正中大夫颜之仪与宦官商议,引大将军宇文仲辅政。宇文仲已到周宣帝宝座跟前,郑译知道了,马上率领开府杨惠及刘昉、皇甫绩、柳裘一起入宫,宇文仲与颜之仪见了郑译等人,很惊愕,犹豫一会,想出宫去,杨坚因便抓了他们。于是假传圣旨,又以郑译为内史上大夫,次日,杨坚为丞相,授郑译为柱国、相府长史、内史上大夫事。
杨坚为大丞相后,总理万机,以郑译兼任天官都府司会,总管六府诸事,郑译出入于杨坚卧室之内,杨坚对郑译,言无不从,赏赐的玉帛不计其数。郑译每次出入,都带着甲士,授郑译之子郑元璹为仪同。当时,尉迟迥、王谦、司马消难等人起兵,杨坚对郑译更加亲近、礼遇。继而迁他为上柱国,恕他十次死罪。郑译生性浅薄,不管政务,但贪赃求货。杨坚悄悄地疏远了他,但因他有定策之功,不忍心废掉他、放逐他,于是悄悄地告诉他的下级,不要把什么事告诉郑译。郑译还坐在大厅上听事,却没什么事要他处理,郑译害怕了,叩头请求免职,杨坚宽解他,以礼待他。
杨坚篡周建隋后,郑译以上柱国和公爵的身份,回到他的府第,杨坚给他的赏赐很多,又把他的儿子郑元璹的爵位,升为城皋郡公,食邑二千户,郑元王旬为永安男爵。又追赠郑译的父亲和亡兄两个人都当刺史,郑译因被疏远,悄悄地叫来道士章醮,以祈求福份帮助。他的奴婢上告郑译搞旁门左道,
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>