每一句话，周红衣都看得懂。但是串联在一起，周红衣需要很久才能消化理解这个新运营模式。
    翻译一下，顾莫杰的策略，就是允许全体网民为初音网络科技打工！只要是目前“初音影音”音乐库里可以搜到的歌，但是还没有歌词的，而网民登6帐号上传匹配的歌词之后。就可以得到一定的积分奖励，积分可以用于购买一些虚拟物品，或者代金。
    同理，对于网上搜到的外语片资源。如果还没有字幕的，初音网络也欢迎各大野生字幕组提供翻译，并且上传到初音网络的字幕数据库中，初音方面同样是会给钱的。
    初次提交的歌词和字幕，初音网络方面不设置人工审核。只有简单的机器自动匹配审核。但是如果是二次提交，就好像百度百科上某些编辑者现前人写的某个词条有错、你要修改的话，那么才会进入初音网络的人工后台审核，确认哪个更准确，然后按照修改的字数算钱。
    周红衣扫了一眼秘书给他的那个传送门，在网页末端找到了初音方面目前开出的价钱。
    上传新歌词的，按照千字1o块钱的积分来补偿。上传外语片字幕的，也是这个价，不过略微麻烦一些，必须经过原创性审核。确保上传者是原始翻译人。因为翻译这东西和歌词不一样，歌词的传播是不存在版权利益的，而翻译有版权问题。
    考虑到歌词这种东西不太能灌水，所以一歌的歌词最多也就赚几块钱。何况大部分常见流行歌曲的歌词网上早就有了，初音网络需要的只是查漏补缺。所

本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>