忘却的，一九二九年做过他死后二十五周年的纪念，现在又在出他的选集。但在这里我不想多说什么了。

    《奇闻三篇》是从Alexa

    de

    Eliasbe

    g的德译本《De

    Pe

    sisbsp;O

    de

    u

    d a

    de

    e G

    oteske

    》（Welt－Ve

    g，Be

    li

    ，1922）里选出来的。这书共八篇，都是他前期的手笔，虽没有后来诸作品的阴沉，却也并无什么代表那时的名作，看过美国人做的《文学概论》之类的学者或批评家或大学生，我想是一定不准它称为“短篇”的，我在这里也小心一点，根据了“G

    oteske”这一个字，将它翻作了“奇闻”。

    译者后记第一篇绍介的是一穷一富，一厚道一狡猾的贵族；第二篇是已经爬到极顶和日夜在想爬上去的雇员；第三篇是圆滑的行伍出身的老绅士和爱听艳闻的小姐。字数虽少，脚色却都活画出来了。但作者虽是医师，他给簿记课副手代写的日记是当不得正经的，假如有谁看了这一篇，真用升汞去治胃加答儿，那我包管他当天就送命。这种通告，固然很近于“杞忧”，但我却也见过有人将旧里狐鬼所说的药方，抄进了正经的医书里面去——人有时是颇有些希奇古怪

本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>