海棠书屋 > 译文序跋集

第19章 《一天的工作》(17/20)
上一页 首页 目录 书架 下一页
年这才付印,使他有名的是那大部的以市民战为材料的《静静的顿河》,到现在一共出了四卷,第一卷在中国有贺非译本。

    《父亲》从《新俄新作家三十人集》中翻来,原译者是斯忒拉绥尔(Nadja St

    asse

    );所描写的也是内战时代,一个哥萨克老人的处境非常之难,为了小儿女而杀较长的两男,但又为小儿女所憎恨的悲剧。和果戈理,托尔斯泰所描写的哥萨克,已经很不同,倒令人仿佛看见了在戈理基初期作品中有时出现的人物。契诃夫写到农民的短篇,也有近于这一类的东西。

    班菲洛夫(Fedo

    Pa

    fe

    ov)生于一八九六年,是一个贫农的儿子,九岁时就给人去牧羊,后来做了店铺的伙计。

    他是共产党员,十月革命后,大为党和政府而从事于活动,一面创作着出色的。最优秀的作品,是描写贫农们为建设农村的社会主义的斗争的《勃鲁斯基》,以一九二六年出版,现在欧美诸国几乎都有译本了。

    关于伊连珂夫(V.Ilie

    kov)的事情,我知道得很少。

    只看见德文本《世界革命的文学》(Lite

    atu

    de

    Welt

    evo-tutio

    )的去年的第三本里,说他是全俄无产作家同盟(拉普)中的一人,也是一个描写新俄的人们

本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>
上一页 首页 目录 加书签 下一页
作者推荐:我在仙界收房租逆天凤命:废材大小姐起风路捕捉一枚小可爱求你正经点六界搬运工心梗选手[快穿]从行尸走肉开始的雷神我是汉灵帝我家圣女助我修仙

阅读页设置
背景颜色

默认

淡灰

深绿

橙黄

夜间

字体大小

品书阁 海棠书屋