来舀水。七个人见了很讶怪，由侮蔑而转为怜悯，有一个人说道，“将我的借给伊罢？”

    ‘第八个姑娘的闭著的嘴唇，这时候才开口了。

    “Mo

    ve

    e

    ’est pas g

    a

    d，mais je bois da

    s mo

    ve

    e．’这是消沉的但是锐利的声音。

    这是说，我的杯并不大，但我还是用我的杯去喝。”

    《游戏》（Asobi）见集《涓滴》（1910）中。

    《沉默之塔》（Chi

    moku

    o tō）原系《代〈札拉图斯忒拉〉译本的序》，登在生田长江的译本（1911）的卷首。

    有岛武郎有岛武郎（A

    ishima Takeo）生于一八七七年，本学农，留学英、美，为札幌农学校教授。一九一○年顷杂志《白桦》发刊，有岛寄稿其中，渐为世间所知，历年编集作品为《有岛武郎著作集》，至今已出到第十四辑了。关于他的创作的要求与态度，他在《著作集》第十一辑里有一篇《四件事》的文章，略有说明。

    “第一，我因为寂寞，所以创作。在我的周围，习惯与传说，时间与空间，筑了十重二十重的墙，有时候觉得几乎要气闭了。但是从那威严而且高大的墙的隙间，时时望见惊心动魂般的生活或自然，

本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>