。
    刘耀德压抑着心中的狂喜，让洋人管事与他出示了一份无有比尔．马丁此人的证明之后，才如释重负地离开了英租界。因为有了这份证明，他刘耀德就不怕那个叫比尔．马丁的洋人在几个月之后或几年之后，突然措手不及地拿着合约来找他提货了。毕竟是这么一大批货，占用库房不说，盛夏还有翻晒之苦，万一库存不当，霉坏了怎么办，燃火了怎么办？那可是都是白花花的银子买来的呀。再说了，合约上又没有注明超过多少天没有取货，合约就失去制约效果的条款，说不定哪一天，那个叫比尔．马丁的洋人，忽然拿着合约来取货，他刘耀德可就被动了，那以前所有的努力，都将付诸东流水了。现在好了，手里有了这份英租界管事出示的“无有比尔马丁此人”的证明，就再也不怕你比尔．马丁阴魂不散，在以后的某一天，突然拿着合约，来找他刘耀德提货了。
    在刘耀德离开英租界的时候，威廉姆和李风就站在英租界的一扇窗户前，隔窗望着离去的刘耀德，仇恨地骂道：“奸商！”
    从此，威廉姆又留起了波涛翻腾的胡须了，过去天天刮胡须的比尔马丁再也不复存在了，因为他即将留蓄的浓密胡须，要将比尔．马丁这个英国洋人的脸遮盖的严严实实，从此消失的无影无踪。