黛嘿嘿笑了笑，双手撑着沙发，双腿轻轻地晃了晃，再问道：“对了，我们翻译部的员工，要是翻译出错了，会受到处罚么？”

    伍卓伦扬眉：“当然！”

    “那要怎么处罚呢？”舒纤黛两只眼睛亮晶晶地看着伍卓伦，问道。

    伍卓伦皱眉：“刘冉没有给你看翻译部的员工守则？”

    “嘿嘿……”舒纤黛用傻笑蒙混过关，“给了，可是我好忙，然后，就没看。”

    “嗯。”伍卓伦应了一声，解释道，“翻译部的员工翻译出错，通常会由翻译部的负责人进行界定。首先，从翻译态度上进行界定，若是生僻词出错，这种通常会被谅解，若是普通的单词，并不容易翻译错的单词出错，则界定为态度问题。这种情形，可能会对员工提出批评或者是警告，严重者，可能会被开除。其次，会从翻译出错以后，造成的经济后果方面进行评估。态度问题导致的赔偿，比起生僻词翻译出错的赔偿，会高一些！”

    “那通常又是怎么赔偿的呢？”舒纤黛眸光又是一亮。这个是她最想知道的。

    伍卓伦说道：“看造成的后果。要是导致了订单丢失、签约失败等严重经济后果，可能会需要按比例做出损失赔偿。”

    “按多少比例呢？”舒纤黛追问。

    伍卓伦扬眉道：“我们伍氏集团约定的最高赔偿是五分之一！”

    其实翻译部员工守则里写得这么狠，就只是希望翻译的工作可以严谨而已。毕竟，翻译这种事情，

本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>