《生与死》拿到了青云奖的新人作家奖和年度最佳小说奖,对于新人来说第一本书能够连续斩获双奖,后一个还是日本含金量最高的奖项之一,是非常了不得的事情。
因为是早就知道的结果,但武内先生亲自来与我说,并请我去东京领奖时,我下意识的想要拒绝。
“老师您不要多想,您拿这个奖是实至名归的。”武内先生如此忧心忡忡的看着我,他似乎以为我是自暴自弃了。“我托了一些老友打听到,获得国际和平文学奖并不是件坏事,他们并没有卸磨杀驴的打算,相反的已经与您绑在一条船上,反而会成为您的助力。”
但现在的我已经不去思考这个问题了。我只是感慨时间过去得真快。
“冬天也快要到了呢。”我轻声的说着,一开始想要说的不是这些话,在话出口时已经收不回来了。
武内先生愣了下。“是、是吗?离冬天还有两个多月吧。”
“不,对我来说已经很近了,再过几天就要十月份了。”我看向了武内先生,“第三本小说,就在11月份中旬上架吧,如果我下个月拿出稿件,武内先生能保证在那个奖项颁发后的第二天,我的新小说在涉及的所有国家书店里都能上架吗?”
“欸?”
“只需要英文版就行,日文和汉文的照例在日本和种花家发行。如果是担心英文译本翻译的不合理想的话,我会让我的弟弟绫辻酱翻译,我在旁边指导的话,三版文字的稿件估计十月下旬能够给到。”
顿了
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>