起来。

    寄居在旅店里，旅店老板每天供应两顿饭，没有新鲜肥嫩的美味享受。

    同学舍的人都穿着华丽的衣服，戴着用红色帽带和珠宝装饰的帽子，腰间挂着白玉环，左边佩戴宝刀，右边挂着香囊，光彩鲜明，像神仙一样；我却穿着破旧的衣服处于他们之间，但我毫无羡慕的心。

    因为心中有足以快乐的事情，所以不觉得吃的、穿的享受不如别人。

    我求学的辛勤和艰苦就是这个样子。

    如今我虽已年老，没有什么成就，但所幸还得以置身于君子的行列中，承受着天子的恩宠荣耀，追随在公卿之后，每天陪侍着皇上，听候询问，天底下也不适当地称颂自己的姓名，更何况才能超过我的人呢？

    如今的学生们在太学中学习，朝廷每天供给膳食，父母每年都赠给冬天的皮衣和夏天的葛衣，没有冻饿的忧虑了；

    坐在大厦之下诵读《诗》《书》，没有奔走的劳苦了；

    有司业和博士当他们的老师，没有询问而不告诉，求教而无所收获的了；

    凡是所应该具备的书籍，都集中在这里，不必再像我这样用手抄录，从别人处借来然后才能看到了。。

    他们中如果学业有所不精通，品德有所未养成的，如果不是天赋、资质低下，就是用心不如我这样专一，难道可以说是别人的过错吗！

    ……