空を见ている

    同一片天空

    氷のsoulで

    用冰冻的灵魂

    运命を砕け

    斩碎命运

    叶えたい梦は

    渴望实现的梦想

    自分で引き寄せる

    由自己拉近

    过去など冻らせて

    让过去冻结

    影も黙らせる

    让影子也沉默

    孤独のshieldが

    只是在心上

    心にただあるから

    罩上了孤独的壳子而已

    氷のsoulで

    用冰冻的灵魂

    运命を砕け

    斩碎命运

    知りたい未来は

    渴望预知的未来

    自分で切り开く

    由自己去开拓

    涙も冻らせて

    让眼泪也冻结

    伤も黙らせる

    让伤痛也沉默

    孤独のshieldが

    只是在心上

    心にただあるから

    罩上了孤独的壳子而已