教养良好的人与密柜里的背叛、阴谋及死亡连结在一起。要不是他的黑色皮革手套上头还因为他曾抓着达希尔瓦梳着发油的头发而闪亮,他几乎无法相信昨夜发生过的任何细节。
达希尔瓦在他们用餐中途晃进来。他深邃的双眼被失眠的黑眼圈围绕,但他的衣装仍无懈可击,头发向后服贴。柯提斯希望他不要抹那油。昨晚达希尔瓦头发散落的模样在他心里短暂地浮现出来,他用力眨了眨眼将之驱走。
他尴尬地点头权充招呼,对方回以一个空白的表情。
“我正和大家建议呢,达希尔瓦先生,”阿姆斯特朗夫人用银铃般的嗓音道,“要是下午放晴,我们可以到石灰岩洞走一走。就在几里开外,壮丽非凡,我想也许您会得到些灵感。”
“恕我拒绝。我厌恶地下洞穴,而且我身为编辑的职责在召唤我。请好好享受你们的探险吧。”达希尔瓦取了块熏鱼,显然不认为拒绝一位女士──还是他的女主人──的提议有什么不妥。其他几位男士彼此交换了个“你还能指望什么回答呢”的眼神。